SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Grodzisku DolnymKatalog księgozbioru

10 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Batyskaf Filipa / pomysł Nathalie Bélineau ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst Émilie Beaumont ; [tłumaczenie Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2018. - [14] stron : ilustracje ; 17 cm.

(Mały Chłopiec)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Okręty podwodne Poszukiwanie skarbów

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała syrenka / Émilie Beaumont ; pomysł Nathalie Bélineau; il. Leaf Illustration - Marzia Giordano ; [tł. Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2015. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Mała Królewna ; 6.)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ) Bélineau Nathalie. Giordano Marzia. Zawadzka-Strączek Maria.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce francuskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękna i Bestia / pomysł Nathalie Bélineau Émilie Beaumont ; pomysł Nathalie Bélineau ; il. Leaf Illustration - Marzia Giordano ; [tł. Maria Zawadzka-Strączek]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2015. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Mała Królewna ; 6)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ) Bélineau Nathalie. Giordano Marzia. Zawadzka-Strączek Maria.

Temat

Opowiadanie dziecięce francuskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

Szkoła jazdy Szymka / pomysł Nathalie Bélineau ; il. Alexis Nesme ; tekst Emilie Beaumont ; [tł. Maria Zawadzka-Strączek] . - Ożarów Mazowiecki : Olesiejuk, 2015. - [14] s. : il. kolor. ; 17 cm.

(Mały chłopiec)

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Bélineau Nathalie. Nesme Alexis. Zawadzka-Strączek Maria.

Gatunek

Literatura dziecięca francuska

Kolejna pozycja w serii "Mały chłopiec". Poręczna kartonowa książeczka zawiera krótką historyjkę, dzięki której dziecko może identyfikować się z bohaterem i puścić wodze fantazji. Na końcu mały Czytelnik znajdzie zagadki oraz miejsce na wklejenie własnej fotografii - teraz i On może uczyć się jeździć z Szymkiem!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwyczajna opowieść o miłości / Steven Camden ; przeł. Maria Zawadzka. - Warszawa : Foksal, 2016. - 414, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Camden Steven. Zawadzka-Strączek Maria.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Prawdziwe życie kryje czasem więcej niespodzianek niż najlepszy film. Zaskakująca powieść Stevena Camdena. On ma na imię Luke, a ona Leia. Tak jak w Gwiezdnych Wojnach - są stworzeni dla siebie. Chodzą na ten sam kurs filmowy, mają inne pochodzenie i mieszkają na dwóch przeciwnych krańcach miasta. Tylko że to nie jest film. To prawdziwe życie, w którym demony przeszłości wracają, by się zemścić, w którym czasem… to ty jesteś demonem. Luke jako pierwszy z rodziny rozpiczyna naukę w college'u. Czuje się dziwnie w nowej szkole, dopóki nie poznaje ślicznej Lei, która jako jedyna traktuje go normalnie. Ich przyjaźń rozkwita podsycana wspólną filmową pasją. Jednak człopak czuje się rozdarty pomiędzy starymi przyjaciółmi a nowymi znajomymi ze szkoły. Czy on i Leila pokonają dzielące ich różnice?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kierunek: Indie / Katy Colins ; tłumaczenie Maria Zawadzka. - Warszawa : HarperCollins Polska, 2017. - 319, [1] strona ; 22 cm.

(Biuro Podróży Samotnych Serc / Katy Colins ; 2)

Autor

Colins Katy. Zawadzka-Strączek Maria.

Gatunek

Powieść angielska

Georgia Green prowadzi Biuro Podróży Samotnych Serc, które powoli buduje swoją markę. Miała nadzieję, że ten biznes okaże się cudowną przygodą, ale rzeczywistość jest bardziej prozaiczna. Praca w branży turystycznej ma niewiele wspólnego z wylegiwaniem się na egzotycznej plaży. Georgia nie znajduje czasu dla Bena, w którym jest zakochana, dla przyjaciół, rodziców ani dla siebie samej. Niespodziewanie musi wyjechać służbowo do Indii i incognito wziąć udział w wycieczce singli ze złamanym sercem. Magia Tadż Mahal, chaos Bombaju, kolorowe Bollywood, złote plaże Goa - może dzięki tej podróży coś w jej życiu się zmieni. Indie to liczne niespodzianki i nie zawsze można mieć wszystko pod kontrolą.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziecko z Auschwitz : powieść inspirowana prawdziwymi wydarzeniami / Lily Graham ; przełożyła Maria Zawadzka-Strączek. - Warszawa : W.A.B, 2020. - 316, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Graham Lily. Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Ciąża Dzieci Więźniowie obozów Auschwitz (obóz)

Gatunek

Powieść

Dziecko z Auschwitz to rozdzierająca serce historia przetrwania w świecie, w którym życie i śmierć zależą od najbardziej trywialnych przypadków, a szczęście można odnaleźć nawet w najmroczniejszych chwilach. Rok 1942. Eva Adami wsiada do pociągu jadącego do Auschwitz. Ledwo oddycha pod naporem obcych ciał. Wyczerpana dwudniową podróżą, myśli tylko o jednym – o wyczekiwanym spotkaniu z mężem Michalem, który trafił do obozu sześć miesięcy wcześniej. Eva dociera do Auschwitz, jednak tam nie ma nawet śladu ukochanego. Obozowa rzeczywistość uderza w kobietę z całą siłą. Gdy leży zrozpaczona i zmarznięta na cienkim materacu, słyszy nagle szept. Towarzyszka z pryczy, Sofie, wyciąga do niej pomocną dłoń… To dzięki jej pomocy kobieta może się spotkać z mężem. Nawet jeżeli będzie to oznaczało bratanie się z wrogiem, a skutki tego spotkania narażą je na śmierć… Poruszająca opowieść o przetrwaniu, która dowodzi, że życie i śmierć zależą od przypadku, a szczęście można odnaleźć nawet w najstraszliwszych czasach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fotograf / Garance Le Caisne ; z języka francuskiego przełożyła Maria Zawadzka. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 204, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Le Caisne Garance. Zawadzka-Strączek Maria.

Temat

Ludobójstwo

Gatunek

Syria Publicystyka francuska

Wstrząsające świadectwo funkcjonowania syryjskiej machiny śmierci. Nigdy jeszcze nie ujawniono tak porażających dowodów zbrodni wojennych i zbrodni przeciw ludzkości. W Syrii pewnemu człowiekowi udało się takie dowody zdobyć. Jego pseudonim to Cezar. Ten fotograf, zatrudniony przez syryjską policję wojskową, ryzykował własnym życiem, przez 2 lata gromadząc zdjęcia i dokumenty więźniów, których reżim torturował i zabijał. Ostatecznie udało mu się zebrać 53 tysiące fotografii. Nigdy nie ujawnił mediom swojej tożsamości. W styczniu 2015 roku w amerykańskim czasopiśmie „Foreign Affairs” prezydent Syrii Baszar el-Asad zadeklarował, że taka osoba po prostu nie istnieje: „Kto zrobił te zdjęcia? Kim jest ten człowiek? Nikt tego nie wie. Te rzekome dowody nie zostały zweryfikowane. To tylko bezpodstawne oskarżenia”. A jednak Cezar istnieje. Autorka tej książki spędziła z nim dziesiątki godzin. Jego świadectwo jest pod każdym względem wyjątkowe. Relację Cezara potwierdza śledztwo ujawniające sposoby funkcjonowania syryjskiej machiny śmierci. Poznając te dramatyczne fakty, zanurzamy się w sferze tego, co niewypowiedziane.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PUBL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Całe lato bez Facebooka / Romain Puértolas ; z języka francuskiego przełożyła Maria Zawadzka. - Warszawa : Sonia Draga, 2018. - 387, [5] stron ; 20 cm.

Autor

Puértolas Romain (1975- ). Zawadzka-Strączek Maria.

Temat

Policjanci Prowincja Zabójstwa seryjne Stany Zjednoczone (USA) Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan)

Gatunek

Powieść Kryminał

Puértolas proponuje czytelnikowi osobliwy, zwariowany thriller. Oto nowy gatunek: komedia detektywistyczna. Korpulentna, czarnoskóra porucznik policji Agatha Crispies zostaje dyscyplinarnie przeniesiona do Nowego Jorku w stanie Kolorado. Małe miasteczko w odległym zakątku Ameryki, wszechobecny rasizm, brak zasięgu sieci komórkowych. Nic się tu nigdy nie dzieje. Porucznik Crispies walczy z nudą, prowadząc klub czytelniczy w miejscowym komisariacie, i żyje nadzieją, że pewnego dnia dostanie w końcu śledztwo dotyczące czegoś ciekawszego niż wiewiórki. Jej życzenia zostają wysłuchane: spokojnym miasteczkiem wstrząsa (wreszcie) seria zbrodni. Morderstwa i tajemnicze zaginięcia okazują się prawdziwym sprawdzianem wiedzy literackiej bohaterki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pokój wspaniałości / Julien Sandrel ; z języka francuskiego przełożyła Maria Zawadzka-Strączek. - Katowice : Sonia Draga, 2020. - 269, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Sandrel Julien (1980- ). Zawadzka-Strączek Maria.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Nastolatki Rodzina Marzenia Śpiączka

Gatunek

Powieść

Podziwiać światła Tokio ze szczytu drapacza chmur. Wsiąść do taksówki i krzyknąć: „Proszę jechać za tym samochodem!”. Wziąć udział w The Color Run i dobiec na metę! Nie tak łatwo spełnić marzenia nastolatka, gdy ma się czterdzieści lat. Ale jeśli Thelma nie spróbuje, jej syn może nigdy nie wybudzić się ze śpiączki… Louis ma dwanaście lat. Tego ranka zamierzał wyznać matce, że po raz pierwszy w życiu się zakochał. Thelmę jednak jak zwykle zaprząta praca. Chłopak poirytowany wciska słuchawki na uszy, wskakuje na deskę i… Słyszy klakson nadjeżdżającej ciężarówki. Prognozy nie są optymistyczne. Jeśli nic się nie zmieni, za cztery tygodnie trzeba będzie go odłączyć od respiratora. Thelma wraca ze szpitala zrozpaczona, nie ma sił dalej walczyć. Ale kiedy pod materacem syna znajduje notatnik, w jej głowie zaczyna kiełkować pewna myśl… Postanawia przeżyć wszystkie „wspaniałości”, które Louis opisał w zeszycie, i zarejestrować je na nagraniach. Czy przekona chłopca, że życie jest piękne i warto o nie walczyć?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)